Tùy chọn phí Mẫu (đối với Tuyển sinh lại 2023 - 2024) Please enable JavaScript in your browser to complete this form.Email của quý vị *Phụ huynh Họ tên / Họ tên phụ huynh / 학부모 이름 *Thông tin học sinh / Thông tin học sinh / 학생 정보Tên học sinh / Họ tên học sinh / 학생 이름 *Mã số học sinh / Mã số học sinh / 학생 아이디Điểm học sinh năm 2023 - 2024 / Khối lớp của học sinh năm học 2023-2024 / 학년(2023-2024)Pre-NurseryNurseryPre-KindergartenKindergartenLớp 1Lớp 2Lớp 3Lớp 4Lớp 5Lớp 6Lớp 7Lớp 8Lớp 9Lớp 10Lớp 11Lớp 12Có bao nhiêu (những) đứa trẻ sẽ theo học TAS trong năm học này? Vui lòng gửi "Mẫu tùy chọn phí" riêng cho từng trẻ / Gia đình có bao nhiêu học sinh đang học tại TAS? Phụ huynh cần hoàn tất mẫu riêng biệt cho từng học sinh / 올해 TAS에 다니는 자녀는 몇 명입니까? 각 학생은 별도의 "학비 옵션 폼"을 제출하세요.Xe buýt trường học 2023 - 2024- Dịch vụ xe buýt trường học được cung cấp cho tất cả các đăng ký cho đến cuối tháng 2023 năm 1. Từ ngày 2023 tháng XNUMX năm XNUMX, việc sắp xếp học sinh sẽ tùy thuộc vào tình trạng còn chỗ. - Dịch vụ xe tải đã được mở để đăng ký vào cuối tháng 6/2023. Từ ngày 1/7/2023, việc sắp xếp phụ thuộc vào tình trạng ghế trống của nhà trường. - 스쿨버스 서비스는 2023년 6월 말까지 모든 등록이 가능합니다. 2023년 7월 1일부터, 학생 배치는 빈 버스 자리에 따라 결정됩니다.School Bus Payment Plan / Thanh toán vụ vụ đưa đón / 스쿨버스 요금제 *Hàng năm / Thanh toán theo năm /연간Học kỳ / Thanh toán theo học kỳ / 학기NA / Không đăng ký / 사용하지 않음Chuyến xe / Chặng chọn chuyến xe đón / 버스 선택 *Chuyến một chiều - Chỉ đón / 1 chiều đón / 편도 주행 - 픽업만 사용1 chiều - Drop Off Only / XNUMX chiều trả về / 편도 주행 - 하차만 사용Hai chiều (cùng địa chỉ) / 2 chiều cùng địa chỉ / 왕복 (동일한 주소)Chuyến đi hai chiều (khác địa chỉ) / 2 chiều khác địa chỉ/ 왕복 (다른 주소)Tùy chọn ưa thích không được liệt kêXin lưu ý chi tiết nếu các tùy chọn ưa thích của bạn không được liệt kê ở trên. / Vui lòng ghi chú chi tiết nếu lựa chọn của bạn không được liệt kê ở trên. / 원하시는 옵션이 위에 나열되지 않은 경우 자세히 써 주십시오. *Địa chỉ đón học sinh / 픽업 주소 *Địa chỉ trả học sinh / 하차주소 *Bus Route / Các tuyến đường xe đón / 버스 노선 *Quận 2: Thảo Điền, An Phú, Bình An, Bình Khánh, Bình Trưng Tây, Thủ ThiêmQuận 2: Các khu vực khác, Quận 9: Phước Long B, Bình Trưng ĐôngQuận 9: Các khu vực khác, Bình Thạnh, Thủ ĐứcQuận 1, 3, 4,5,7,8,10,11, Phú Nhuận, Tân BìnhQuận 6, 12, Tân Phú, Bình Tân, Gò VấpBình Dương, Biên Hòa, Long ThànhNhiều Loại KhácCó bao nhiêu trẻ em trong cùng một gia đình sẽ đi trên cùng một tuyến xe buýt? Hãy liệt kê ra tên của họ. / Số học sinh trong cùng gia đình đi cùng chuyến. Vui lòng liệt kê tên các con trong cùng gia đình. / 같은 가족 중 몇 명의 학생이가 같은 버스 노선으로 이동합니까? 그들의 이름을 써 주세요. *Phí xe buýt sẽ được thanh toán bởi / Chi phí xe đưa đón sẽ được trả bởi / 스쿨 버스 요금은 누구가 정산합니까? *Công ty / Cong ty/회사Cha mẹ/ Người giám hộ / Cá nhân phụ huynh/ 학부모/보호자Meal Plan / Dịch vụ ăn uống tại trường / 식사 계획Kế hoạch bữa ăn / Kế hoạch thanh toán / 식사 계획 *Kế hoạch bữa ăn hàng năm / Đăng ký ăn uống theo năm / 연간Kế hoạch bữa ăn học kỳ / Đăng ký ăn theo học kỳ / 학기NA / Không đăng ký / 사용하지 않음Tùy chọn TĂNG TIỀN-- Vui lòng chọn --1,000,000 đồng2,000,000 đồng3,000,000 đồng4,000,000 đồng5,000,000 đồng6,000,000 đồng7,000,000 đồng8,000,000 đồng9,000,000 đồng10,000,000 đồng- Tùy chọn "Pay as you go" thanh toán không dùng tiền mặt tại Canteen và góc Coffee. - Trả theo từng bữa bằng cách đóng tiền vào thẻ. Thẻ nạp có thể sử dụng tại căng tin và tráng nước - "Trả tiền khi bạn đi"캔틴 및 커피 코너에서 현금없이 결제 할 수있는 옵션.Phí bữa ăn sẽ được thanh toán bởi / Bữa ăn sẽ được chi trả bởi / 식사 요금은 누구가 정산합니까? *Công ty / Công ty / 회사Cha mẹ hoặc Người giám hộ / Cá nhân phụ huynh / 학부모/ 보호자Phí EAL- Bảng kê phí EAL cho năm 2023 - 2024 sẽ được cung cấp vào tháng 2023 năm 2023. Hỗ trợ EAL sẽ được tính phí dựa trên Biểu phí TAS 2024 - XNUMX. - Hóa đơn thanh toán tăng cường tiếng Anh 2023 - 2024 sẽ được cung cấp vào tháng 8/2023. Phí tăng cường tiếng Anh sẽ được dựa vào bảng học phí 2023-2024. - 2023~2024학년 8월 EAL 비용 명세서가 제공될 예정입니다. EAL 지원 비용은 TAS 2023~2024 학비에 따라 부과됩니다.Phí EAL sẽ được thanh toán bởi / Phí tăng cường tiếng Anh sẽ được thanh toán bởi / EAL 비용은 누구가 정산합니까?Công ty / Công ty / 회사Cha mẹ / Người giám hộ / Cá nhân phụ huynh / 학부모/ 보호자Học phí / Học phí / 학비Kế hoạch thanh toán *Thanh toán đầy đủ HÀNG NĂM (Áp dụng Biểu phí thông thường 2023 - 2024)/ Thanh toán theo năm theo biểu phí 2023 - 2024/연간 전액 지급 (2023~2024년 정기학비 적용).Thanh toán đầy đủ HỌC KỲ (áp dụng Biểu phí thông thường 2023 - 2024)/ Thanh toán theo học kỳ theo biểu phí 2023 - 2024/ 1학기 학비 전액지급 (2023~2024 정기학비 적용).Chương trình trả góp 0% học phí/ Chương trình lãi suất 0%/ 0% 수업료 할부 프로그램Tôi đã ký hợp đồng "Chương trình phí tiết kiệm"/ Tôi đang tham gia chương trình " Phí tiết kiệm" / "Chương trình phí tiết kiệm"과 계약했습니다.TAS sẽ chuẩn bị bảng sao kê thanh toán theo lựa chọn của bạn bên dưới / TAS sẽ chuẩn bị báo cáo phí dựa trên lựa chọn của phụ huynh TAS / 위의 옵션에 따라 수업료 통지서를 준비합니다.Học phí sẽ được thanh toán bởi / Học phí sẽ được thanh toán bởi toán / 학비는 누구가 정산합니까? *Công ty / Công ty / 회사Cha mẹ / Người giám hộ / Cá nhân phụ huynh / 학부모/ 보호자Phương thức thanh toán / Phương thức thanh toán / 결제 방법Vui lòng xuất Hóa đơn GTGT cho các khoản này / Yêu cầu nhà trường xuất hóa đơn GTGT cho các khoản mục sau / 이 금액에 대한 VAT 인보이스(Hóa đơn đỏ)를 발행하십시오.Học Phí / Học Phí / 학비Phí xe buýt / Phí đưa đón / 버스비Phí ăn trưa / Phí ăn / 점심비용Phí EAL / Phí bổ sung tiếng Anh / EAL비용Không cần hóa đơn VAT cho cả học phí và lệ phí / Not need to hóa đơn GTGT / 학비와 기타 모든 비용에 대해 VAT 인보이스 필요하지 않습니다.Nếu cần Hóa đơn VAT, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết về công ty. Thông tin này có thể được gửi sau nếu chưa sẵn sàng. / Nếu bạn yêu cầu xuất hóa đơn GTGT, vui lòng cung cấp thông tin xuất hóa đơn. You can't add after. /VAT 인보이스가 필요한 경우 회사 세부 정보를 제공하십시오. 이 정보는 현재 없으면 나중에 알려주세요.Phương thức thanh toán ưa thích *tiền mặtChuyển khoản ngân hàngLưu ý của phụ huynhGửi
